北京市政府 市规划局


关于清理和制止乱建围墙的规定
市政府 市规划局



为认真贯彻执行中共中央、国务院关于对《北京城市建设总体规划方案》批复精神和《规划方案》，加强城市规划管理，整顿市容，现对修建围墙的问题，作如下规定：
一、各单位非经批准，一律不得擅自修建围墙。确属必须修建的，要提出申请，报经规划管理部门审查批准后，方得动工。在城区、近郊区和远郊区重点建设的规划城镇与规划风景区范围内修建围墙，由市规划局审查批准；其他地区由所在区、县规划管理部门审查批准。
二、为了有利于城市观瞻，如必需建围墙的，一般应建空透的铁栏杆围墙，不建封闭的砖石围墙，要注意美观，与街景协调，并要做出设计，经批准后照图施工。
三、本规定下达后未经批准擅自修建围墙的，要追究建设单位和施工单位领导人的责任，并依照北京市城市建设规划管理的有关规定处理。
四、各有关区、县、局对已经建成和正在施工的围墙要进行一次整顿，根据具体情况，区别对待，按本规定第一项的要求补办审批手续。



1983年10月25日
上海市人民政府


上海市中外合资经营企业中国职工养老保险的补充办法
上海市政府



第一条 根据《上海市中外合资经营企业中国职工养老保险办法（试行）》（以下简称《试行办法》），结合《试行办法》实施以来的实际情况，制定本补充办法。
第二条 凡参加养老保险的合营企业中国职工在合营企业期满时，未达到国家劳动保险条例规定的退休年龄而需转移至全民所有制、集体所有制企事业单位或机关工作的，由保险公司一次性发给补偿金。但合营企业未按规定缴清养老保险费、补交逾期利息的，其中国职工不能享受补偿
金。
第三条 补偿金按下列原则确定与发放∶
（一）凡按《试行办法》及其实施细则规定办妥转移手续的中国职工，其补偿金按该职工个人历年累计缴纳的保险费总额的十分之一核定发给本人。
（二）在合营期间，中国职工因调动工作、退职、因工死亡或因故不能正常工作等原因离开合营企业的，也按前项规定核发补偿金。
第四条 中国职工被合营企业依法除名或被劳动教养、被判刑的，不予补偿。
第五条 本补充办法与《试行办法》的适用范围和生效时间相同。



1988年10月6日